Sega explains; Why did they change the name of the Yakuza series?

In September of this year, Sega announced three new games from the Yakuza series, strangely none of them named Yakuza. They did not have it in their title and instead use the title Like a Dragon. These three games are Like a Dragon 8, Like a Dragon Gaiden and !Like a Dragon: Ishin.

BingMag.com Sega explains; Why did they change the name of the Yakuza series?

In September of this year, Sega announced three new games from the Yakuza series, strangely none of them named Yakuza. They did not have it in their title and instead use the title Like a Dragon. These three games are Like a Dragon 8, Like a Dragon Gaiden and !Like a Dragon: Ishin.

However, the main question is that the members of the Ryu Ga Gotoku studio as the creators of these games Why have they made such a decision? Now, Masayoshi Yokoyama, as one of the main members of this studio who has worked on different versions of this series, has answered this question.

BingMag.com Sega explains; Why did they change the name of the Yakuza series?

According to Yokoyama, when they first launched the Yakuza series, it was in a very different business situation than it is now. Yakuza was considered a very attractive title and since Yokoyama and the rest of the team had no knowledge of the global market as it is today, they decided to use it. Of course, the studio members have thought about changing the title of this series many times, but the series is widely known as Yakuza, so they preferred to keep it as it is.

However, near the period when Yakuza 0 was released, the popularity of the series began outside of Japan as well. It was also decided to give Ryu Ga Gotoku 7 the English title Yakuza: Like a Dragon, as recent games in the series have started to move away from telling stories solely about the conflict between yakuza. Additionally, with three new games introduced, the series has officially been renamed to Like a Dragon.

BingMag.com Sega explains; Why did they change the name of the Yakuza series?

Of course, Yokoyama is not sure whether the studio will release the eighth version called Like a Dragon 8 or not. Since this is a sequel to Yakuza: Like a Dragon, titles like Yakuza: Like a Dragon 2 or Like a Dragon 2 might be better suited for western audiences. Currently, it is said that the studio is investigating the reaction of the fans towards this issue. In fact, although the developer studio wants to create a common brand between the Japanese domestic and overseas markets, it does not want to proceed with a title that is difficult for players to understand.

Regarding With Like a Dragon: Ishin, the game development team told Sega in America that they had complete freedom for the English title of the game, and the company decided to choose Like a Dragon: Ishin as a direct translation of the Japanese title. Is. The game takes place in Japan in the 19th century, and the term Ishin refers to the specific political events in this country during that era called Meiji Ishin or Meiji Restoration. In fact, the story of the game has nothing to do with Yakuza, and for that reason, giving the game the title Yakuza: Ishin would be strange.

BingMag.com Sega explains; Why did they change the name of the Yakuza series?

When Yokoyama was asked about using the Yakuza Ishin title, he stated that it would not be appropriate for the game at all. However, it doesn't appear that the series name change was just a way to avoid using the title. He said that even if they focus on the battles between Yakuza in the new games of the series, they probably won't use titles like Yakuza or Like a Dragon: Yakuza.

However, every time the team Ryu Ga Gotoku Studio is releasing a new game, they've gone to great lengths to make sure the story is relevant to the modern era, and that includes the title. It is worth mentioning that the Yakuza series became Yakuza: Like a Dragon and will now continue its journey as Like a Dragon.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *